「hyperneuronal」はギリシャ語に由来する要素から成り、接頭辞「hyper-」は「過度／超える」を意味し、「neuron」（ギリシャ語の「neûron」）は「神経（＝ニューロン）」を意味し、形容詞化の接尾辞「-al」はラテン語の「-alis」に由来します。

「hyperneuronal」は近代の科学英語で作られた語で、接頭辞「hyper-」と「neuronal」（「neuron」は19世紀後半に新ラテン語／ドイツ語を介してギリシャ語から英語に入った）が結合してできました。

要素自体はもともと「過度の／超える」と「神経」を意味しましたが、現在は神経科学の文脈で「ニューロン活動の過剰」を指す語として特化して使われます。