hydroplaner
|hy-dro-plan-er|
🇺🇸
/ˌhaɪdroʊˈpleɪnər/
🇬🇧
/ˌhaɪdrəˈpleɪnə/
skims on water
水面を滑る
語源
「hydroplaner」は現代英語に由来し、特に名詞「hydroplane」と人や物を表す接尾辞「-er」から成る。「hydro-」はギリシャ語の「hydōr（＝水）」に由来し、「plane」はギリシャ語／ラテン語系で「平ら」や「滑る」などの意味合いを持つ。
「hydroplaner」は初期20世紀に形成された「hydroplane（hydro- + plane）」から派生し、役割を示す接尾辞「-er」を付けて「hydroplaner」となった。
当初は「水面を滑る現象・行為」を指していたが（hydroplaneから）、次第に「ハイドロプレーニングをする人／物／乗り物」という意味にも広がった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person, vehicle, or object that hydroplanes (skids or glides on a thin layer of water), especially a car that loses traction on a wet surface.
ハイドロプレーニング（薄い水の層の上を滑ること）をする人・乗り物・物（例：濡れた路面でグリップを失って滑る自動車）
The sedan became a hydroplaner on the rainy highway and slid across several lanes.
そのセダンは雨の高速道路でハイドロプレーニングを起こし、数車線に渡って滑った。
同意語
名詞 2
a craft or device designed to skim over water at high speed (a type of boat or seaplane that planes on the water surface).
高速で水面を滑走するよう設計された小型艇や水上機など（＝水面を滑走する乗り物）
The prototype hydroplaner skimmed across the lake during the trials.
試験中、その試作ハイドロプレーナーは湖面を滑るように走った。
同意語
最終更新時刻: 2025/12/29 16:04