human-related
|hu-man-re-lat-ed|
/ˈhjuːmən rɪˈleɪtɪd/
related to humans
人間に関する
語源
「human-related」は現代英語の複合語で、「human」と「related」から成る。'human'はラテン語の 'humanus'（人に関する）に由来し、'related'はラテン語の 'relatus'（'referre'の過去分詞）を経て古フランス語・中英語へと発展した。
「human」は古フランス語 'humain' を経てラテン語 'humanus' から英語に入った。「related」はラテン語 'relatus' が古フランス語（例: 'relater'）を経て中英語の 'relaten/related' になり、現代英語で両要素が結び付けられて複合語が作られた。
構成要素はそれぞれ「人に関する」「関連する」を意味しており、複合語としては人に関係するものや人間の活動に起因するものを示す用法に発展した（意味の延長）。
品詞ごとの意味
形容詞 1
relating to or concerning human beings; connected with people or human affairs.
人間に関する・人に関係する
The study focused on human-related factors in workplace stress.
その研究は職場のストレスに関する人間に関する要因に焦点を当てた。
同意語
反意語
形容詞 2
caused by or resulting from human activity (often used in environmental or social contexts).
人間の活動によって引き起こされる（人為的）
Many of the recent ecological changes are human-related rather than natural.
最近の生態系の変化の多くは自然由来ではなく、人間に起因している。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/10 13:10