「human-psychological」は英語に由来し、具体的には「human」と「psychological」という語から成る。「human」はラテン語の「humanus」（『人に関する・人間らしい』）に由来し、「psychological」はギリシャ語の要素「psyche」（『魂・心』）と「logos」（『学問・理性』）に由来する。

「human-psychological」は現代英語での複合語で、「human」（古フランス語／ラテン語の「humanus」を経て英語へ）と「psychological」（ラテン語／ギリシャ語由来の「psychologia」が英語化したもの）がそれぞれ独立に変化し、英語で結合されて「人間の心理に関する」を表す語となった。

構成要素は当初それぞれ「人に関する」および「心・心の研究に関する」を指していたが、複合語としては「人間の心理的側面に関する」という明確な意味へと統合された。