「high-arched」は形容詞「high」と過去分詞形「arched」からなる現代英語の複合語です。「high」は古英語の「heah」から来ています。「arch」（動詞・名詞）は最終的にラテン語の「arcus」（弓、弧）に由来します。

「high」は古英語「heah」から中英語を経て現代英語の「high」になりました。「arch」は中英語期に現れ（古英語・古フランス語の影響を受け）、最終的にラテン語「arcus」にさかのぼります。これらが結び付いて現代英語で「high-arched」が形成されました。

構成要素はそれぞれ「高い」と「弧を描いた」の意味でした。複合語は「アーチが高い」という文字どおりの意味を保ち、主に体の形状などを表す際に使われます。