Langimage
日本語

heterochromasia

|het-er-o-chro-ma-sia|

C2

🇺🇸

/ˌhɛtərəkrəˈmeɪʒə/

🇬🇧

/ˌhɛtərəkrəˈmeɪzjə/

difference in color

色の差

語源
語源情報

「heterochromasia」はギリシャ語に由来し、接頭辞の「hetero-」(異なる)と語根の「chroma」(色)および名詞化接尾辞「-asia」が結合した語である。

歴史的変遷

「heterochromasia」は医療分野のネオラテン語として19世紀後半に用いられ、英語の医学文献に取り入れられて「色の違い」や「染色のむら」を表すようになった。

意味の変化

元来は「色の違い」を意味していたが、時間とともに専門用語として発展し「細胞・組織の染色強度の変化(むら)」や「虹彩の色違い」を指すようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

variation in staining or coloration of cells or tissues, especially uneven intensity of staining seen in microscopic examination; often used in pathology to describe altered or atypical nuclei.

(組織・細胞の)染色のむら、染色強度の不均一(病理学でしばしば核の異常や悪性所見の指標として用いられる)

The biopsy demonstrated pronounced heterochromasia of the tumor cell nuclei, suggesting malignancy.

生検では腫瘍細胞核に著しい染色むら(heterochromasia)が認められ、悪性を示唆した。

同意語

反意語

homochromasiauniform staining

名詞 2

difference in color between structures (most commonly used to refer to differing iris colors), used sometimes interchangeably with heterochromia.

(虹彩などの)色の違い、左右の虹彩の色が異なる状態(heterochromiaと同義で用いられる場合がある)

She presented with heterochromasia: one blue iris and one brown iris.

彼女はheterochromasia(左右の虹彩の色が異なる状態)を呈し、一方の虹彩は青、もう一方は茶色だった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/05 20:12