Langimage
日本語

hero-worship

|he-ro-wor-ship|

C1

🇺🇸

/ˈhɪroʊˌwɜrʃɪp/

🇬🇧

/ˈhɪərəʊˌwɜː(r)ʃɪp/

excessive, idolizing admiration

過度の(盲目的な)崇拝

語源
語源情報

「hero-worship」は「hero」と「worship」の複合語。'hero'はギリシャ語'hērōs'を経てラテン語・古フランス語から来ており、'worship'は古英語の'weorþscipe'(価値や敬意)に由来します。

歴史的変遷

「hero-worship」は近代英語で名詞・動詞の複合語として使われるようになり、19世紀(例:トマス・カーライルの著作『英雄と英雄崇拝』)で広く知られるようになりました。

意味の変化

当初は英雄への敬意・礼拝の行為を意味しましたが、次第に過度で盲目的な崇拝という批判的な意味合いが強くなりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

excessive admiration or adoration of a person (often a public figure or leader), often uncritical or idealizing.

英雄崇拝(人物を偶像化して盲目的に崇拝すること)

His hero-worship of the film star made him overlook her mistakes.

彼はその映画スターを英雄視しすぎて欠点を見逃した。

同意語

反意語

動詞 1

to admire or idolize someone excessively; to treat someone as a hero or idol.

(人を)英雄崇拝する・英雄視して盲目的に崇める

Many young fans hero-worship pop stars and ignore their faults.

多くの若いファンはポップスターを英雄視して欠点を無視する。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/10/31 07:28