「height-linked」は現代英語の複合語で、名詞「height」と動詞「link」の過去分詞形「linked」から成り、"高さに結びついた"という形容詞を作る。

「height」は古英語の「高い」を表す語（hēah）に由来し、「link」は中英語以降に動詞として発達し過去分詞「linked」になった。複合語としての「height-linked」は比較的新しい表現である。

各部分はそれぞれ「垂直の長さ（height）」と「結びついている（linked）」を意味したが、結合して「高さに関連している」という意味の形容詞になった。