Langimage

hedgerow

|hedge/row|

B2

🇺🇸

/ˈhɛdʒroʊ/

🇬🇧

/ˈhɛdʒrəʊ/

生け垣の列

row of hedges

語源
語源情報

「hedgerow」は英語に由来し、単語「hedge」と「row」の結合で、「hedge」は「茂みで作られた柵・境界」を、「row」は「列」を意味していた。

歴史的変遷

「hedge」は古英語の「hecg」や「haga」などに由来し、中英語で「hegge」となった。「row」は古英語の「rāw」(列)に由来し、これらが結合して中英語後期に「hedgerow」が形成された。

意味の変化

もともとは境界をなす茂みの列を指し、時間とともにその基本的な意味は保たれつつ、野生生物にとって重要な植生帯という意味合いでも使われるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

生け垣の列(畑や道の境界をなす低木・灌木の列)

A narrow hedgerow separated the two fields.

2つの畑の間には細い生け垣があった。

同意語

反意語

名詞 2

野生生物の生息地となる植生帯(動植物の移動経路や生息場所となる生け垣)

Hedgerows are important for biodiversity in agricultural landscapes.

農地の景観において生け垣は生物多様性のために重要だ。

同意語

最終更新時刻: 2025/12/19 11:57