「harmlessly-mixed」は英語の「harmless」と「mixed」から派生し、「harmless」は「害を与えない」、「mixed」は「混合された」を意味します。

「harmlessly-mixed」は「harmlessly」と「mixed」を組み合わせた現代英語の複合形容詞です。

当初、「harmlessly」は「害を与えない方法で」を意味し、「mixed」は「混合された」を意味しました。これらを組み合わせることで、害を与えずに混合された状態を表します。