Langimage

hardens

|har/dens|

B2

🇺🇸

/ˈhɑrdənz/

🇬🇧

/ˈhɑːdənz/

(harden)

硬くする

to make hard

基本形複数形複数形現在形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞形容詞
hardenhardenershardeningshardenshardenshardenedhardenedhardeninghardeninghardened
語源
語源情報

「harden」は古英語に由来し、形容詞「heard」(「硬い、堅い」の意)に動詞化接尾辞(例:-en)が付いて「(物を)固くする」という動詞になった。

歴史的変遷

古英語の形から中英語の「harden」を経て現代英語の「harden」になった。

意味の変化

当初は「(物を)固くする」という物理的意味だったが、次第に「感情的に冷たくする」「規則などを厳しくする」といった比喩的意味にも広がった。

品詞ごとの意味

動詞 1

(物が)固くなる・固くする(例:材料が凝固する/硬化する)

The concrete hardens within a few hours.

コンクリートは数時間で硬化する。

同意語

solidifies

反意語

melts

動詞 2

(態度・心が)冷たくなる・厳しくなる(同情心が薄れる)

Continuous criticism hardens his heart.

絶え間ない非難は彼の心をかたくする。

同意語

反意語

melts
relents

動詞 3

(規則・処罰などが)厳しくなる・厳しくする

The government hardens regulations after the scandal.

そのスキャンダルの後、政府は規制を強化する。

同意語

反意語

動詞 4

(金属などが)(処理により)強化される・硬化する

The metal hardens when it cools rapidly.

金属は急冷すると硬化する。

同意語

temprs

反意語

weakens

最終更新時刻: 2025/12/11 18:36