gripeの意味・イメージ画像・例文・語源 - 画像で覚える英単語・フレーズ

ポスト

gripe

|gripe|

/ɡraɪp/

不平を言う

complain or grumble

語源

語源情報

「gripe」は古英語の『grīpan』に由来し、もともとは「つかむ・握る」を意味した。

歴史的変遷

『grīpan』が中英語の『gripen』（つかむ）を経て現代英語の『gripe』になり、意味が変化していった。

意味の変化

当初は「つかむ・握る」を意味していたが、次第に「腹痛を引き起こす」という意味、さらに比喩的に「不平を言う（文句を言う）」という現在の意味に発展した。

品詞ごとの意味

名詞 1

不平・不満・文句（不満を口に出して言うこと）

His main gripe is the slow customer service.

彼の主な不満は対応が遅いことだ。

同意語

反意語

名詞 2

（古）腹部の激しい痛み・腹痛（ぎゅっとつかまれるような痛み）

He suffered a severe gripe after eating the spoiled food.

彼は傷んだ食べ物を食べてひどい腹痛に見舞われた。

同意語

colic

stomach pain

intestinal pain

動詞 1

（何かについて）不平を言う、文句を言う

They gripe about the parking rules every week.

彼らは毎週駐車ルールについて文句を言う。

同意語

complain

grumble

moan

bellyache

反意語

praise

compliment

applaud

動詞 2

（古）腹痛を引き起こす、腹を痛める

The meal griped him and he was ill all night.

その食事で彼は腹を壊し、一晩中体調が悪かった。

同意語

upset(thestomach)

実例

イディオム

最終更新時刻: 2025/11/01 17:57