「full-petaled」は英語の形容詞「'full'」と名詞「'petal'」の結合に由来します。'full'は古英語の'full'（満たされた）に由来し、'petal'は最終的にギリシャ語の'petalon'（「葉」）から（現代ラテン語'petalum'、フランス語を経て）来たものです。

「petal」は現代ラテン語'petalum'から英語に入り、さらにギリシャ語'petalon'（「葉」）に由来します。一方「full」は古英語の語形'full'が起源です。現代英語ではこれらを結合して'petal'に形容詞化の'-ed'を付けた形『full-petaled』が植物記述語として成立しました。

元は「full」（完全に満たされた）と「petal」（「葉」）という意味でしたが、やがて結合して「花びらが多い／花びらが豊かな」という植物学・園芸学的な意味で用いられるようになりました。