「front-ventral」は現代英語の複合語で、『front』と『ventral』の結合から成る。『front』は古フランス語／古英語（最終的にはラテン語 'frons'「額、前面」）に由来し、『ventral』はラテン語 'ventralis'（'venter'「腹」から）に由来する。

『front-ventral』は英語の 'front'（古フランス語／古英語由来）と 'ventral'（中世ラテン語 'ventralis'、ラテン語 'venter' に由来）を組み合わせて形成され、現代の解剖学・生物学において位置を示す複合語として用いられるようになった。

個別には『front』は歴史的に「前部、額」を、『ventral』は「腹に関する」を意味したが、組み合わさることで「生物の腹側の前方に向かう位置」を示す語義になった。