「anteroventral」は近代ラテン語/現代の解剖学用語の造語に由来し、接頭辞「antero-」（ラテン語「anterior」由来）と「ventral」（ラテン語「venter」由来）を組み合わせたもので、「antero-」は「前、前方」を、「venter」は「腹（腹部）」を意味した。

「anteroventral」は「antero-」＋「ventral」から形成され、「ventral」は中世ラテン語の「ventralis」などを経て現代英語に入った。一方「anterior」もラテン語 'anterior' から科学ラテン語を通じて用いられるようになった。

当初は「前方または腹側に位置する」という意味で、現代の解剖学的用法でもほぼ同じ意味を保持している。