「front-facing」は英語に由来し、名詞「front」と動詞「face」の現在分詞「facing」から成る複合語で、『front』は前部・前面、『face』は外向きの面を意味する。

「front」は古フランス語 'front' を経てラテン語 'frons'/'front-'（額、前部）に由来し、「face」は古フランス語 'face' を経てラテン語 'facies'（形、外観）に由来する。『front-facing』はこれらの要素を結合した現代英語の形成語である。

当初は要素それぞれが『前部』や『向くこと』を指していたが、時間とともに複合語として『前方に向いている』や『対外的・対顧客の』という意味で用いられるようになった。