Langimage
日本語

freethinker

|free-think-er|

C1

🇺🇸

/ˈfriːˌθɪŋkər/

🇬🇧

/ˈfriːˌθɪŋkə/

independent thinker

独立して考える人

語源
語源情報

「freethinker」は英語由来の複合語で、『free(古英語 frēo)』は「束縛されない・独立した」を、『think(古英語 þencan)』は「考える・熟考する」を意味する語から成る。

歴史的変遷

「freethinker」は近世英語(17~18世紀頃)に『free』+『thinker』の複合語として生まれ、構成要素は古英語に遡る。語は宗教的・哲学的反論の文脈で使われるようになった。

意味の変化

当初は「独立して意見を持つ人」を指したが、次第に「特に宗教的権威や正統教義を疑問視・否定する人」という意味合いが強まった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person who forms opinions based on reason, independent of authority, tradition, or established belief.

理性に基づき、権威・慣習・既成概念にとらわれず独立して考える人(自分の判断で考える人)

She was a freethinker who trusted evidence and reason over tradition.

彼女は伝統よりも証拠と理性を重んじる自由思想家だった。

同意語

反意語

名詞 2

specifically, a person who questions or rejects religious dogma or orthodox doctrines.

特に宗教的教義や正統な教説を疑問視または否定する人(宗教的権威に従わない人、場合によっては無神論的な傾向を持つ人)

In the 18th century many freethinkers criticized the church's teachings.

18世紀には多くの自由思想家が教会の教えを批判した。

同意語

freethought advocateagnosticatheist (in some contexts)skeptic

反意語

最終更新時刻: 2025/12/07 11:34