Langimage

fondles

|fond/les|

B2

🇺🇸

/ˈfɑːndəlz/

🇬🇧

/ˈfɒndəlz/

(fondle)

優しい触れ合い

gentle touch

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形
fondlefondlesfondlesfondledfondledfondling
語源
語源情報

「fondle」は中英語に由来し、特に『fondlen』という語からで、語根『fond』は「愚かな/好意的な」を意味していました。

歴史的変遷

中英語の『fondlen』から変化して現代英語の『fondle』になりました(音や綴りの規則的な変化を経て)。

意味の変化

当初は愚かなほどの好意を示す意味に関連していましたが、次第に「やさしく触る・撫でる(しばしば愛情や性的含みを伴う)」という具体的な動作の意味に変化しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

「fondle」の複数形(可算):愛撫する行為、触れる行為の複数の事例

His fondles at the concert were reported to security.

コンサートでの彼のfondles(複数の愛撫行為)は警備に通報された。

同意語

反意語

resting(notouching)

動詞 1

「fondle」の三人称単数現在形

He fondles the kitten as soon as he gets home.

彼は家に着くとすぐにその子ねこをやさしく撫でる(fondles)。

同意語

(formindication)

反意語

(formindication)

動詞 2

人や物をやさしく、愛情を込めて触る・撫でる(時に性的な含みがある。非同意の場合も含む)

At the party he fondles her shoulder in a way that makes her uncomfortable.

パーティーで彼は彼女の肩を不快にさせるようにfondlesした。

同意語

grope(insexual/unsolicitedcontexts)

反意語

abstain(fromtouching)

最終更新時刻: 2025/10/01 06:58