「ether-linked」は「ether」と過去分詞形の形容詞「linked」からなる現代英語の複合語。「ether」はギリシャ語の「aither（αἰθήρ）」に由来し、「上空の空気」や「清浄で明るい空気」を意味した。「linked」は動詞「link（結ぶ・連結する）」の過去分詞に由来する。

「ether」は初期近代にラテン語／新ラテン語（ラテン語の「aether」）を経て英語に入った。その後化学でエーテル類を指す語として定着した。「link」はゲルマン語系の語源から発展し、現代の「結びつける」という意味の動詞になった。複合形の「ether-linked」は19–20世紀の化学技術用語として用いられるようになった。

当初「ether」は古典的な宇宙論での「上空の空気」を意味していたが、次第に化学物質の一群（エーテル）を指す語になった。現在では「ether-linked」は化学の文脈で「エーテル結合で結ばれた」を意味する。