「establishment-supporting」は現代英語で、『establishment』と現在分詞『supporting』を結合して作られた語である。『establishment』は古フランス語の『establissement』（動詞 'establir'）に由来し、最終的にラテン語由来で「安定した／立つ」を意味する語根に関連する。『supporting』は『support』（古フランス語 'soutenir'、ラテン語 'supportare'）に由来し、『sub-』は「下に」を、『portare』は「運ぶ」を意味した。

『establishment』は古フランス語の『establissement』を経て中英語に入り、やがて『確立された制度・支配層』を意味するようになった。『support』は古フランス語 'soutenir'、ラテン語 'supportare' に由来し、元は「下から支える／運ぶ」という意味で、後に「支持する・擁護する」の意味に転じた。複合語『establishment-supporting』はこれらを現在分詞形で結合した現代英語の形成である。

当初は『establish』は「安定させる／確立する」、『support』は「下から支える」という意味だったが、時間を経て『establishment』は『既存の制度・支配層』を、『support』は『支持・擁護する』という現在の意味に変化し、複合語は『既存の権力・制度を支持する』という現在の意味になった。