equal-petalled
|e-qual-pet-tled|
C2
🇺🇸
/ˌiːkwəlˈpɛtəld/
🇬🇧
/ˌiːkwəlˈpet(ə)ld/
petals all the same
花弁がすべて同じ
語源
語源情報
'equal-petalled'は現代英語の複合語で、'equal'(ラテン語'aequalis'より『等しい』)と'petalled'(ギリシャ語'petalon'に由来する'petal'=『花の薄片/花弁』)から成る。
歴史的変遷
'petal'は19世紀初頭にギリシャ語'petalon'から新ラテン語/フランス語を経て英語に入った。'equal'はラテン語'aequalis'に遡り、古フランス語・中英語を経由して英語へ入った。複合語'equal-petalled'は現代の植物記述で用いられる。
意味の変化
当初は構成要素が個別の意味を持っていたが、次第に『花弁が大きさや形で均一であること』を表す植物学的な記述語として使われるようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
having petals that are equal in size, shape, or arrangement (botanical term).
花弁が大きさ・形・配列において等しい(植物学用語)
The corolla of this species is equal-petalled, each petal matching the others in size and shape.
この種の花冠は花弁が等しく、各花弁は大きさと形が他と一致している。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/08 09:45
