epigrammatized
|e-pig-ram-ma-tized|
/ˌɛpɪɡrəˈmætəˌtaɪzd/
(epigrammatize)
make witty and concise
しゃれて簡潔にする
語源
「epigrammatize」はギリシャ語の語『epigramma』に由来し、『epi-』は「上に/〜に」、『graphein』は「書く」を意味します。英語では『epigram』(警句)に動詞化接尾辞『-ize』がついて形成されました。
ギリシャ語『epigramma』はラテン語の『epigramma』や古フランス語の『epigramme』を経て英語の『epigram』になりました。そこから英語で『epigrammatize』(警句の形にする/警句化する)という動詞が作られました。
当初は「警句の形にする」という字義的な意味でしたが、時間とともに「簡潔かつウィットに富んだ形で表現する」というより一般的な意味で使われるようになり、これは現在の主要な意味です。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'epigrammatize' (to express something as an epigram or make it epigrammatic).
'epigrammatize'の過去形・過去分詞形(物事を警句風に表現する/警句にする)
She epigrammatized her critique into a single, cutting sentence.
彼女は批評を1つの鋭い一文に警句化した。
同意語
反意語
形容詞 1
expressed in the manner of an epigram; concise, witty, and pointed (used to describe a remark or style).
警句のように表現された(短く、ウィットに富み、鋭い表現をするさま)
The epigrammatized remark left the audience laughing and thinking at once.
その警句調の発言は会場の人々を笑わせ、同時に考えさせた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/05 13:33
