Langimage
日本語

epigram

|ep-i-gram|

C2

/ˈɛpɪɡræm/

short, witty written remark

短く機知に富んだ一言

語源
語源情報

「epigram」はギリシャ語の『epigramma』に由来し、『epi-』は「~の上に/上に向かって」を、『graphein』は「書く」を意味した。

歴史的変遷

『epigramma』はラテン語の『epigramma』を経て中世・中英語(ラテン語や古フランス語を介して)に入り、最終的に現代英語の『epigram』になった。

意味の変化

もともとは「碑文などに書かれた銘文(刻文)」を意味していたが、次第に「短く機知に富んだ言葉・詩」の意味へ変化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a short, clever, and often humorous statement that expresses an idea in a few words.

短く機知に富んだ(しばしばユーモラスな)表現で、少ない語数で考えを表すもの

He concluded his speech with an epigram.

彼は講演をエピグラムで締めくくった。

同意語

反意語

名詞 2

a short, often satirical poem or couplet, especially one with a clever or pointed ending.

短い(しばしば風刺的な)詩やカプレットで、巧みまたは辛辣な結句を持つもの

The museum displayed an ancient epigram carved on a stone.

博物館には石に刻まれた古代のエピグラムが展示されていた。

同意語

coupletverseepigramme

反意語

最終更新時刻: 2025/10/11 23:16