『entwine』は古英語の形「intwīnan（または entwinen）」に由来し、接頭辞の「in-/en-」は「〜の中へ」を意味し、'twine'は「ねじる・巻きつける」を意味する古英語の'twīnan'に由来します。

古英語の『intwīnan』が中英語の『entwinen』に変化し、最終的に現代英語の『entwine』（現在分詞は『entwining』）になりました。

当初は「一緒にねじる・巻きつける」という意味で、時間を経ても「ねじる・絡ませる・絡み合う」という基本的な意味は保たれていますが、比喩的に使われることもあります（例：人生や物語が絡み合う）。