ensaddled
|en-sad-dled|
🇺🇸
/ɪnˈsæd(ə)ld/
🇬🇧
/ɛnˈsæd(ə)ld/
(ensaddle)
put a saddle on; burden
鞍を置く・(責任を)負わせる
語源
「ensaddle」は接頭辞の「en-」(古仏語・ラテン語由来の形)と名詞「saddle」(古英語 'sadol')の結合に由来します。
「saddle」は古英語の「sadol」から発展して現代英語の「saddle」となり、そこに動詞化の接頭辞「en-」が付いて「ensaddle」(鞍を置く)という語が生まれました。
元々は文字通り「(動物に)鞍を置く」という意味でしたが、徐々に「(人に)責任や負担を負わせる」という比喩的な意味も持つようになりました。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'ensaddle' — to put a saddle on (an animal); to mount.
動詞「ensaddle」の過去形・過去分詞形 — (動物に)鞍をつける、乗せる
The stable hand had already ensaddled the mare before dawn.
夜明け前に小屋の職人がすでにその牝馬に鞍をつけていた。
同意語
反意語
動詞 2
past tense or past participle form of 'ensaddle' — (figuratively) to burden or load someone with a task, responsibility, or problem.
動詞「ensaddle」の過去形・過去分詞形 —(比喩的に)任務や責任、問題を(人に)負わせる
He was ensaddled with extra duties when the team leader resigned.
チームリーダーが辞めたとき、彼は追加の任務を負わされた。
同意語
反意語
形容詞 1
having a saddle placed on (an animal) or having been burdened with something; described by the state resulting from the action 'ensaddle'.
(動物が)鞍を置かれた状態、または(人が)何かを負わされた状態。'ensaddle'の結果を表す形容詞的用法
The ensaddled horse stood quietly as the riders prepared to leave.
鞍をつけられた馬は、乗り手たちが出発の準備をする間おとなしく立っていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/13 00:41
