「enclosed-spored」は英語の複合語で、過去分詞の'enclosed'（encloseの過去分詞）と名詞'spore'から成り、'enclose'はラテン語の要素（「中に」＋「閉じる」）に由来し、'spore'はギリシャ語'spora'（「種、蒔くこと」）に由来します。

「enclosed-spored」は現代の学術英語で、中英語/古フランス語由来の'enclosed'（ラテン語'includere'に由来）とギリシャ語'spora'由来の'spore'を組み合わせて作られ、分類学・形態学で用いられる記述的複合形容詞となりました。

構成要素は当初それぞれ「閉じ込められていること」と「種・発芽体」を意味しましたが、やがて『胞子が保護構造の内部にあること』を表す専門的な意味に定着しました。