「exposed-spored」は現代英語で 'exposed' と 'spored' を組み合わせた複合語。'exposed' はラテン語の動詞 'exponere'（古仏語 'exposer' 経由）に由来し、接頭辞 'ex-' は「外へ」、'ponere' は「置く」を意味した。'spore' はギリシャ語の 'spora'（「種・蒔くこと」）に由来する。

'exposed-spored' は現代の植物学用語で、過去分詞 'exposed' と名詞要素 'spored'（'spore' に由来）を結合して作られ、'leaved' や 'toothed' のような植物の特徴を表す語形成に従う。

元々 'exposed' は「外へ出す」、'spore' は「種・蒔くこと」を意味したが、複合語としては「胞子が表面に露出している」という植物学的な意味に特化している。