「elliptic-fruited」は近代英語で「elliptic」と「fruited」を組み合わせた語。'elliptic'はギリシャ語の『elleiptikos』に由来し（中世ラテン語／古仏語を経て）語根『elleipsis』は「欠落・不足」を意味し、幾何学の『楕円』の語源となる。'fruit'は古フランス語の『fruit』、さらにラテン語の『fructus』に由来し、『享受・産物』を意味した。

『elliptic』は中世ラテン語や古フランス語を経て英語に入った後、近代英語の形容詞として定着した。'fruit'は古フランス語『fruit』（ラテン語『fructus』）から英語に入り、近代の植物学用語として『elliptic-fruited』のような複合語が作られた。

元々は『elliptic』が幾何学的な『楕円の』を指し、'fruit'が『果実・産物』を指したが、複合語では植物学的に『楕円形の果実をつける』という意味へ定着した。