「elegantly-arranged」は「elegant」と「arrange」の組み合わせに由来し、「elegant」はラテン語の「elegans」から、「arrange」は古フランス語の「arangier」から来ている。

「elegant」はラテン語の「elegans」から、「arrange」は古フランス語の「arangier」から変化し、最終的に現代英語の「elegantly-arranged」になった。

当初、「elegant」は「tasteful」を意味し、「arrange」は「to set in order」を意味し、現在の「洗練された方法で組織された」という意味に進化した。