dubitably
|du-bi-ta-bly|
🇺🇸
/ˈduːbɪtəbli/
🇬🇧
/ˈdjuːbɪtəbli/
with doubt
疑いを持って
語源
「dubitably」はラテン語に由来し、動詞「dubitare」および形容詞「dubitabilis」から来ている。ここで「dubitare」は「疑う・ためらう」を意味し、「dubitabilis」は「疑うことができる(疑わしい)」を意味した。
「dubitably」はラテン語の「dubitabilis」から変化し、英語では形容詞「dubitable」を経て接尾辞「-ly」を付けて近代英語期に副詞形として定着した。
当初は「疑い・ためらいを伴うさま」を意味しており、この基本的な意味は大きく変わっていないが、稀に皮肉的に「疑いなく」を意味する用法が現れることがある。
品詞ごとの意味
副詞 1
in a doubtful or uncertain manner; with hesitation or lack of conviction.
疑念を持って・不確かに(ためらいや確信の欠如を伴う)
She replied dubitably when asked if the figures were accurate.
彼女はその数値が正確かどうか尋ねられると疑わしげに答えた。
同意語
反意語
副詞 2
(rare, often ironic) Unquestionably; without doubt (used ironically to mean the opposite of its literal sense).
(まれに・皮肉的に)疑いなく・確かに(文字どおりの意味の逆で使われることがある)
He is dubitably the best candidate for the job.
彼がその職に最良の候補者であることは疑いようがない(皮肉的な用法)。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/10 14:44
