dual-fruiting
|du-al-fruit-ing|
🇺🇸
/ˈduːəl ˌfruːtɪŋ/
🇬🇧
/ˈdjuːəl ˌfruːtɪŋ/
bearing two fruit crops in a season
1季節に2回実る
語源
『dual-fruiting』は英語の複合語で、『dual』（語源はラテン語『dualis』「2の」）と『fruiting』（『fruit』（古仏語『fruit』←ラテン語『fructus』）＋接尾辞『-ing』「行為・過程」）の結合から成る。
『dualis』は古仏語・中英語を経て英語『dual』となり、ラテン語『fructus』は古仏語『fruit』を経て英語『fruit』となった。英語の接尾辞『-ing』で『fruiting』が作られ、近代の園芸英語でこれらが結合して『dual-fruiting』となった。
当初から「1季節に2回結実する」という技術的な意味で用いられ、現代でもその意味を保っている。
品詞ごとの意味
名詞 1
the trait or practice of bearing fruit twice in one season.
1季節に2回結実する性質（または栽培法）
Dual-fruiting is desirable in regions with long growing seasons.
生育期間が長い地域ではdual-fruitingが望ましい。
同意語
反意語
形容詞 1
describes a plant or cultivar that produces two distinct fruit crops within a single growing season.
（品種・植物が）1季節に2回実をつける
This dual-fruiting raspberry yields in early summer and again in fall.
このdual-fruitingのラズベリーは初夏と秋に収穫できる。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/11 12:34