Langimage
日本語

bifera

|bi-fe-ra|

C2

🇺🇸

/baɪˈfɪərə/

🇬🇧

/bɪˈfɪərə/

two-bearing

2つを持つ

語源
語源情報

「bifera」はラテン語に由来し、接頭辞「bi-」は「2」を意味し、語根「fer(‑)/ferre」は「運ぶ・生じる(持つ)」を意味します。

歴史的変遷

「bifera」は古典ラテン語・中世ラテン語で「2つを持つ」を意味する女性形の形容詞として使われ、新ラテン語(科学ラテン語)では種小名としてそのまま採用され、現代の学名表記でも変化なく用いられています。

意味の変化

もともとはラテン語で「2つを持つ」を意味し、現代の分類学的用法でも特定の特徴が2つあることを示すという意味でほぼ同じ意味を保っています。

品詞ごとの意味

名詞 1

used in English contexts as a noun referring to an organism whose specific epithet is 'bifera' (i.e., 'a species named bifera').

種小名がbiferaである生物(すなわち「biferaという名の種」)を指す名詞的用法

Several bifera have been recorded in different genera.

異なる属に複数のbiferaが記載されている。

形容詞 1

in botanical and zoological Latin: the feminine singular adjective meaning 'bearing two' or 'having two of a particular structure'; commonly used as a specific epithet in scientific names.

(分類学の)種小名として使われる女性形の形容詞で、「2つを持つ」「2つの〜を生じる/備える」

In the name Acacia bifera, bifera indicates that the plant bears two glands.

種小名biferaは、その植物が2つの腺を持つことを示している。

最終更新時刻: 2025/09/10 15:40