「dishonestly-owned」は「dishonest」と「owned」の組み合わせに由来し、「dishonest」は古フランス語の「deshoneste」から来ており、「恥ずべき」または「不名誉な」を意味し、「owned」は古英語の「āgen」から派生し、「所有する」を意味します。

「dishonest」は古フランス語の「deshoneste」および中英語の「dishonest」から進化し、「owned」は古英語の「āgen」から現代英語の「owned」に変化しました。

当初、「dishonest」は「恥ずべき」を意味していましたが、時を経て「欺瞞的な」を意味するようになり、「owned」は一貫して「所有する」を意味してきました。