Langimage
日本語

differently-awned

|dif-fer-ent-ly-awned|

C2

🇺🇸

/ˈdɪfrəntli ɔnd/

🇬🇧

/ˈdɪfrəntli ɔːnd/

having different bristles (on a plant)

(植物の)芒が異なる

語源
語源情報

「differently-awned」は現代英語の合成語で、副詞「differently」と過去分詞形/形容詞「awned」("awn"から)の結合による。"differently"は"different"+副詞化接尾辞"-ly"から派生した。

歴史的変遷

「different」は中英語・古仏語を経て、最終的にはラテン語"differens"("differre"="dis-"+"ferre")に由来する。"awn"はゲルマン系/古英語に由来する草の芒を指す語であり、"differently-awned"は芒の差異を表す現代英語の成句である。

意味の変化

各要素は元来それぞれ別の意味("離れている"、"芒")を持ち、合成語としては「芒が異なる」という直接的な意味に収束した。

品詞ごとの意味

形容詞 1

having awns (bristle-like appendages on grasses or cereals) that differ from one another in form, length, number, orientation, or other characteristics.

(植物が)芒(ぼう:草や穀物の毛状の付属物)の形・長さ・本数・向きなどが互いに異なる

The differently-awned barley heads were easily distinguished in the field.

畑ではdifferently-awnedな大麦の穂が簡単に見分けられた。

同意語

variously-awnedunequally-awnedhetero-awned

反意語

最終更新時刻: 2025/12/08 23:08