desaturate
|de-sat-u-rate|
/ˌdiːˈsætʃəreɪt/
removal of saturation
飽和の除去
語源
「desaturate」はラテン語の要素に由来します。接頭辞の「de-」（取り去る・逆を表す）と、ラテン語の「saturare」（満たす・満足させる）に由来する「saturate」が結合した語です。
「saturate」はラテン語の「saturare」（古仏語や中世ラテン語を経て英語へ）から英語に入った語で、もともとは「満たす」という意味でした。現代英語で「desaturate」はその「saturate」に接頭辞「de-」をつけて、「飽和を取り去る」という意味を表すようになりました。
当初ラテン語の「saturare」は「満たす」を意味していましたが、時代とともに「saturate」は色や物質の「満たされた（飽和した）状態」を表すようになり、「desaturate」はその「満たされた状態を取り去る（彩度や飽和を減らす）」という意味に発展しました。
品詞ごとの意味
名詞 1
the process or result of reducing saturation; often expressed as 'desaturation' (the noun form denotes the act or state).
彩度を下げること、またはその結果（名詞形は『desaturation』）
To reduce visual clutter, desaturate the areas that are not focal points.
視覚的な雑然さを減らすために、注目点でない部分の彩度を下げてください。
同意語
反意語
動詞 1
to reduce the color saturation of an image or part of an image; make colors less vivid or more muted.
（画像などの）彩度を下げる、色の鮮やかさを抑える
To give the photo a more vintage look, desaturate the background slightly.
写真によりヴィンテージ風の雰囲気を出すために、背景の彩度を少し下げてください。
同意語
反意語
動詞 2
in chemistry or biochemistry, to remove saturation from a molecule (for example, by creating double bonds or removing hydrogen atoms), i.e., to make a compound less saturated.
（化学）分子の飽和度を下げる（例：二重結合を導入する、または水素を除去することで不飽和にする）
Enzymes in the liver can desaturate certain fatty acids to form double bonds.
肝臓の酵素は特定の脂肪酸を不飽和にするために脱飽和（desaturate）を行うことがある。
同意語
反意語
形容詞 1
describing something that has had its saturation reduced; pale or muted in color (often used as the past-participial adjective 'desaturated').
彩度が下がった（形容詞的使用）、色が淡い・くすんだ状態
The designer prefers a desaturate palette for a minimalist site.
デザイナーはミニマリストのサイトに対して彩度を抑えた（desaturate）パレットを好む。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/29 16:46