「依存的に支えられている」は「依存」と「支える」の組み合わせに由来し、「依存」はラテン語の「dependere」から、「支える」はラテン語の「supportare」から来ている。

「依存的に支えられている」は「依存」と「支える」の概念を組み合わせ、各々のラテン語のルーツから現代英語の用法に進化した。

当初、「依存」は「ぶら下がる」を意味し、「支える」は「下から支える」を意味していた。これらが組み合わさり、他のものに依存して支えられることを表すように進化した。