Langimage
日本語

deconvert

|de-con-vert|

C2

🇺🇸

/ˌdiːkənˈvɝrt/

🇬🇧

/ˌdiːkənˈvɜːt/

undo a conversion

変換を元に戻す・改宗を取り消す(信仰をやめさせる)

語源
語源情報

「deconvert」は接頭辞のラテン語『de』(離れる・除くの意)と、最終的にラテン語 'convertere'(con- は「一緒に」、vertere は「回す」)に由来する 'convert' の結合から成る。

歴史的変遷

「deconvert」は近代英語で 'convert' に接頭辞 'de-' を付けた造語であり、特定の動詞としては20世紀〜21世紀に現れた語で、古英語から直接受け継がれた語形ではない。

意味の変化

語根の 'convert' は元来『回す・方向を変える』の意で、後に『(特に信仰の)変化』を意味するようになった。'deconvert' はその『変換を元に戻す/改宗を取り消す』という意味に発展した。

品詞ごとの意味

動詞 1

to cause someone to stop being a member of or to lose belief in a religion; to lead someone to abandon previously held religious faith.

(他人を)改宗させない、(宗教的な)信仰を失わせる・やめさせる

Many people choose to deconvert after leaving their church.

多くの人は教会を離れた後に信仰をやめる(deconvert)ことを選ぶ。

同意語

apostatize (intransitive sense for oneself)turn away (from faith)lead someone away from faithde-peg (informal, rare)

反意語

動詞 2

to reverse a conversion process; to change something back from a converted form to its original form (used in technical/computing contexts).

(データ・形式などの)変換を元に戻す、変換の逆操作を行う

The tool can deconvert the formatted file back to plain text.

そのツールは整形されたファイルをプレーンテキストに戻す(deconvert)ことができる。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/16 18:08