「サイクルフレンドリー」は「サイクル」と「フレンドリー」の組み合わせから来ています。「サイクル」は自転車を指し、「フレンドリー」は適した、または親しみやすいという意味です。

「サイクル」はギリシャ語の「kyklos」から来ており、「円」や「車輪」を意味します。「フレンドリー」は古英語の「freondlic」から来ており、「親切」や「助けになる」を意味します。

「サイクル」は元々、円運動や一連の動作を指していましたが、現代では主に自転車を指します。「フレンドリー」は適した、または親しみやすいという意味を維持しています。