counterearth
|coun-ter-earth|
🇺🇸
/ˈkaʊn.tɚˌɝθ/
🇬🇧
/ˈkaʊn.təˌɜːθ/
an Earth on the opposite side
地球の反対側にあるもう1つの地球
語源
「counterearth」は近代英語で形成された複合語で、接頭辞「counter-」(ラテン語 'contra' に由来し「反対・対抗」の意)と「Earth」(古英語『eorþe』に由来)から成る.
「counter-」は古フランス語 'contre' 経由でラテン語 'contra' から英語に入り、'Earth' は古英語『eorþe』や原ゲルマン語 '*erþō' に遡る.「counterearth」は近代英語で哲学的・フィクション的用法として作られた語である.
語義としては当初「地球に対する(反対側の)地球」という字義的な複合語だったが、次第に太陽の反対側にある仮想的・架空の惑星を指す専門的・比喩的用法として定着した.
品詞ごとの意味
名詞 1
a hypothetical or proposed planet that shares Earth's orbit but is positioned on the exact opposite side of the Sun, remaining hidden from direct view; used in philosophy and science fiction.
(仮想の)地球と同じ軌道をもち太陽の正反対側に位置する惑星(直接見ることができない).哲学やSFで用いられる概念.
Some science fiction stories imagine a counterearth that mirrors Earth's continents while remaining perpetually hidden behind the Sun.
一部のSF作品では、大陸が地球と鏡像になっているcounterearthが、太陽の裏側に常に隠れて存在すると描かれる。
同意語
反意語
名詞 2
a proper-name usage in fiction (notably comics) referring to a specific alternate or duplicate Earth used as a setting or plot device.
フィクション(特にコミック)における固有名詞的な用法で、代替または複製された特定の地球(舞台・筋書きの装置)を指す語.
In some comic-book continuities, a counterearth appears as a separate Earth created for narrative purposes.
いくつかのコミックの設定では、物語のために作られた別個のcounterearthが登場する。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/19 21:56
