countercrisis
|coun-ter-cri-sis|
🇺🇸
/ˌkaʊn.tərˈkraɪ.sɪs/
🇬🇧
/ˌkaʊn.təˈkraɪ.sɪs/
an opposing response to a crisis
危機への対抗・対応
語源
「countercrisis」は英語の合成語で、'counter'と'crisis'から成る。'counter'は古フランス語の語『contre』に由来し『反対・対抗』を意味し、'crisis'はギリシャ語の『krisis(krineinに由来)』に由来し『決定・転換点』を意味する。
『countercrisis』は近代英語で、『counter-(反対)』と『crisis(危機)』を結合して生まれた。両要素の組合せによって、危機に対抗する行為や、対応の結果として生じる二次的な危機を表す専門的な語が発達した。
語根の『crisis』は当初『決定・転換点』を指し、『counter』は『反対』を意味していた。合成語としては両者の意味が結びつき、現在では『危機への対抗的対応』や『対応によって生じる副次的危機』の意味で用いられるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
an action or set of measures intended to counteract, mitigate, or resolve an ongoing crisis; a deliberate response to a crisis.
進行中の危機を打ち消す・緩和するための行動や一連の対策(危機への対応策・対抗策)
The government's countercrisis policies stabilized the financial markets.
政府の危機対抗策が金融市場を安定させた。
同意語
反意語
名詞 2
a secondary or subsequent crisis that emerges as a consequence of attempts to resolve an initial crisis — i.e., an opposing or follow-on crisis.
最初の危機への対応やその結果として生じる、二次的・派生的な危機(対抗的な危機)
Efforts to fix the supply problem triggered a countercrisis in demand patterns.
供給問題の解決策が需要構造の急変を招き、対抗的な危機が発生した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/23 19:59
