corrosiveness
|cor-ros-ive-ness|
🇺🇸
/kəˈrɑːsɪvnəs/
🇬🇧
/kəˈrɒsɪvnəs/
gradual eating away (chemical or figurative)
徐々に食い尽くす(化学的・比喩的)
語源
「corrosiveness」は最終的にラテン語の動詞「corrodere(com- 強意 + rodere かじる)」に由来し、「かじる・徐々に侵食する」という意味を持つ。
「corrodere」は後期ラテン語/中世ラテン語で「corrosivus(かじる、腐食する)」となり、フランス語や中英語を経て形容詞 'corrosive' に影響を与え、現代英語で名詞化接尾辞 '-ness' がついて 'corrosiveness' となった。
元々は文字どおり「かじる・食い尽くす」という意味だったが、徐々に化学的な『腐食する』という意味を持ち、比喩的に『徐々に蝕む』という意味も発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the quality or state of being corrosive; the tendency to cause gradual chemical destruction or wearing away of materials (especially metals) by reaction.
化学的に徐々に破壊・侵食する性質(特に金属を)
The corrosiveness of the acid made it unsuitable for storing in ordinary steel containers.
その酸の腐食性のため、普通の鉄製容器に保管するのは適さなかった。
同意語
反意語
名詞 2
figurative tendency to undermine, damage, or eat away at something non-physical (e.g., relationships, institutions, morale).
比喩的に、関係性・制度・士気などを徐々に蝕む性質
The corrosiveness of persistent distrust gradually weakened the department's teamwork.
持続する不信の腐食性が、徐々に部署のチームワークを弱めた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/23 07:09
