contamination
|con-ta-mi-na-tion|
🇺🇸
/kənˌtæməˈneɪʃən/
🇬🇧
/kənˌtæmɪˈneɪʃən/
making impure by contact
接触による不純化・汚染
語源
「contamination」はラテン語の『contaminatio』に由来し、『con-』は「共に」や「一緒に」を意味し、『tangere』（分詞語幹を通じて）は「触れる」を意味した（動詞『contaminare』「汚す／汚染する」より）。
『contamination』は後期ラテン語の語『contaminatio』から変化し、中世・後期ラテン語（および古フランス語/ラテン語影響）を経て17世紀に現代英語の名詞『contamination』になった。
当初は「一緒に触れる」や「汚す」を意味したが、時間をかけて「何かを不純・安全でなく・汚染する行為や状態」という現在の主要な意味へと変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the presence of a harmful or unwanted substance, organism, or impurity in something (e.g., water, soil, food, air) that makes it unsafe or unclean.
有害な物質や望ましくない物質・生物が存在していること（例：水・土壌・食品・空気が安全でない・不潔である状態）
The contamination of the river made the water unsafe to drink.
その川の汚染により水は飲用に適さなくなった。
同意語
反意語
名詞 2
the action or process of introducing a contaminant or impurities into something (the act of contaminating).
汚染物質や不純物を導入する行為・過程（汚すこと）
Improper waste disposal can result in contamination of nearby soils.
不適切な廃棄は周辺の土壌の汚染を引き起こす可能性がある。
同意語
反意語
名詞 3
a non-physical or metaphorical form of impurity or harm, such as moral, cultural, or ideological contamination.
比喩的・非物理的な不純（道徳的・文化的・思想的な汚染）
They feared cultural contamination from the influx of foreign media.
彼らは外国のメディアの流入による文化の汚染を恐れた。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/11/06 04:39