Langimage
日本語

colonnade

|co-lo-nade|

B2

🇺🇸

/ˌkɑləˈneɪd/

🇬🇧

/ˌkɒl.əˈneɪd/

row of columns

列柱(柱が列をなす)

語源
語源情報

「colonnade」はフランス語の「colonnade」に由来し、そこでの「colonne」(ラテン語 'columna' に由来)は「柱」を意味した。

歴史的変遷

「colonnade」はフランス語の「colonnade」(イタリア語の「colonnata」などにも関連)から変わり、最終的にラテン語の「columna」から現代英語の「colonnade」になった。

意味の変化

元来は出所の言語で「柱の列」や「列柱による構造」を意味し、その核となる意味は現代英語でも「柱の列やそれによって形成された回廊」として保持されている。

品詞ごとの意味

名詞 1

a row or series of columns, usually supporting an entablature, roof, or forming part of a porch or façade.

列柱(屋根や水平部材を支える柱が一定間隔で並んだ構造)

The museum's entrance is framed by a wide marble colonnade.

博物館の入口は大理石の広い列柱で囲まれている。

同意語

名詞 2

a covered walkway or passage formed by such a row of columns (often along the side of a building or around a courtyard).

回廊(柱列によって形成された屋根付きの通路)

Shoppers strolled beneath the colonnade that bordered the plaza.

買い物客たちは広場に面した列柱の下を歩いた。

同意語

動詞 1

to provide or surround (a building or space) with a colonnade; to create a row of columns.

(建物・空間)に列柱を設ける

The architect decided to colonnade the facade to give it a classical look.

建築家は正面に列柱を設けて古典的な外観にすることにした。

同意語

最終更新時刻: 2025/10/02 14:08