chimeric
|chi-mer-ic|
/kaɪˈmɛrɪk/
composed of disparate parts / hybrid
異なる部分が混ざった・混合(ハイブリッド)
語源
「chimeric」は新ラテン語・現代ラテン語の「chimericus」に由来し、さらにギリシャ語の「chimaira(χίμαιρα)」にさかのぼる。『キメラ』は本来合成された獣(もとは「雌ヤギ」を指すことも)を意味した。
「chimeric」はギリシャ語の『khimaira』がラテン語の『chimera』となり、新ラテン語の『chimericus』を経て英語の形容詞『chimeric』になった。
当初は神話上の獣(および語源的には「雌ヤギ」)を指したが、徐々に「異種混成・複合的」を意味するようになり、生物学的な専門用語や比喩的な『空想的・非現実的』の意味も得た。
品詞ごとの意味
形容詞 1
composed of diverse, often incongruous parts; hybrid or composite in nature (relating to a chimera).
異なる部分から成る(ハイブリッド・複合的)、「キメラ」に関する・そのような
The sculpture had a chimeric structure, merging human and animal elements.
その彫刻は人間と動物の要素を融合させたキメラ的な構造をしていた。
同意語
反意語
形容詞 2
in biology/genetics: consisting of cells with different genotypes; having tissues derived from more than one zygote (a chimeric organism or tissue).
生物学・遺伝学で、遺伝的に異なる細胞を含む(複数の接合子に由来する組織・個体)
Researchers identified a chimeric mouse whose organs contained cells from two different embryos.
研究者たちは臓器に2つの異なる胚由来の細胞が含まれるキメラのマウスを確認した。
同意語
反意語
形容詞 3
figuratively: fanciful, wildly imaginative, or unreal (like a chimera); visionary but impractical.
比喩的に、空想的・非現実的(キメラのような)、実現困難な幻想的案
His chimeric schemes for an underwater city were inspiring but impractical.
彼の水中都市に関する空想的な計画は刺激的だったが実現は難しかった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/14 10:55
