Langimage
日本語

cataclysmic

|cat-a-clysm-ic|

C1

/ˌkætəˈklɪzmɪk/

sudden destructive upheaval

突然の破滅的変動

語源
語源情報

「cataclysmic」はギリシャ語、特に「kataklysmos」に由来し、接頭辞「kata-」は「下へ」、語根「klyzein」は「洗う」を意味した。

歴史的変遷

「cataclysmic」はギリシャ語「kataklysmos」からラテン語の「cataclysmus」を経て中英語の「cataclysm」となり、近代英語で接尾辞「-ic」を付けて形容詞化した。

意味の変化

当初は「洪水・大水」を意味していたが、時間とともに「突然の激しい大変動・破滅的な災害」という現在の意味に変化した。

品詞ごとの意味

形容詞 1

relating to or resulting in a violent natural disaster or great destruction; disastrous.

大災害に関する、または大きな破壊を引き起こす(破滅的な)

The eruption had cataclysmic consequences for the coastal towns.

その噴火は沿岸の町々に壊滅的な影響を与えた。

同意語

反意語

形容詞 2

extremely significant or transformative in effect; causing profound upheaval (often used figuratively).

非常に重大で劇的な影響を与える(比喩的に使われる)

The policy change had cataclysmic effects on the industry’s structure.

その政策変更は業界の構造に壊滅的な影響を与えた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/09 08:07