Langimage
日本語

by-design

|by-de-sign|

B2

/baɪ dɪˈzaɪn/

(by design)

intentionally planned

意図的に計画された

基本形
by design
語源
語源情報

「by」は古英語の語「bi(by)」に由来し、「近くに/〜で」を意味しました。「design」はラテン語の語「designare」に由来し、「de-」は「〜から/離れて」、「signare」は「印をつける」を意味しました。

歴史的変遷

「designare」は古フランス語の「desseign/design」を経て中英語の「designe/design」になり、「by」は古英語の「bi」から来ています。これらが組み合わさって中英語から近代英語にかけて現在の「by design(by-design)」という表現になりました。

意味の変化

当初は「計画や意匠に従って」という意味でしたが、次第により広く「意図的に/故意に」という意味で使われるようになりました。

品詞ごとの意味

形容詞 1

planned or incorporated as part of a design; deliberately built-in.

(設計上)意図された、計画された

They introduced a by-design restriction to improve security.

彼らはセキュリティを高めるために、設計上の制限を導入した。

同意語

反意語

副詞 1

intentionally; deliberately; on purpose.

意図的に(わざと)

The omission was by-design, not a mistake.

その省略はミスではなく、意図的だった。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/12/10 05:56