breathlessの意味・イメージ画像・例文・語源 - 画像で覚える英単語・フレーズ

breathless

|breath-less|

/ˈbrɛθləs/

difficulty breathing

呼吸困難

語源

語源情報

「breathless」は古英語に由来し、具体的には「brǣth（息）」と「lēas（〜がない）」から成り、『brǣth』は「息」を、『lēas』は「〜がない」を意味した。

歴史的変遷

古英語の複合語「brǣthlēas」から変化して現在の英単語「breathless」になった。

意味の変化

当初は文字どおり「息がない（息ができない）」という意味だったが、徐々に『驚きで言葉を失う』など比喩的な意味も帯びるようになった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

having no breath or unable to breathe; gasping or out of breath.

息ができない・息切れしている

After running up the hill, she stood breathless.

丘を走り上がった後、彼女は息が切れて立っていた。

同意語

反意語

形容詞 2

extremely surprised, impressed, or awed; causing someone to be speechless or astonished.

非常に驚いて（言葉が出ない・圧倒される）

The view from the summit left them breathless.

山頂からの景色は彼らを息を呑ませた。

同意語

反意語

形容詞 3

done at a very fast or hectic pace; intense and hurried.

非常に速く（目まぐるしい）

They worked at a breathless pace to finish the project.

彼らはプロジェクトを終わらせるために目まぐるしいペースで働いた。

同意語

反意語

実例

イディオム

最終更新時刻: 2025/09/07 12:26