Langimage
日本語

bohemianism

|bo-he-mi-an-ism|

C1

🇺🇸

/boʊˈhiː.mi.əˌnɪzəm/

🇬🇧

/bəʊˈhiː.mi.əˌnɪz(ə)m/

unconventional artistic life

非伝統的な芸術家の生活

語源
語源情報

「bohemianism」はフランス語の'bohémien'や地名'Bohemia'(ラテン語'Boiohaemum')に由来し、'Boio-'はケルトの部族'Boii'を、'-haemum'(heim)は「住まい」を意味した。

歴史的変遷

当初は「ボヘミアの住民」やボヘミアに由来すると見なされたロマの人々を指したフランス語'bohémien'から英語の'bohemian'(特に芸術家の非伝統的な人)へ変化し、最終的に生活様式を表す名詞'bohemianism'が形成された。

意味の変化

最初は「ボヘミアの住民」やロマの人々を指したが、次第に「非伝統的でしばしば芸術的な生活様式」を意味するようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a way of life and social practice marked by unconventional, often artistic or literary pursuits, a rejection of conventional social norms, and sometimes deliberate poverty or carefree living.

芸術家や作家に見られる、慣習や社会規範を拒否する非伝統的な生活様式(しばしば意図的な貧しさや気ままな暮らしを伴う)

Many young writers in the quarter embraced bohemianism, preferring small studios and long nights of conversation to respectable careers.

繁華街の多くの若い作家はボヘミアニズムを受け入れ、立派な職業よりも小さなアトリエと深夜の語らいを好した。

同意語

反意語

名詞 2

the cultural movement, attitudes, or ethos associated with bohemians — emphasizing artistic freedom, improvisation, and anti-materialism.

創造的自由、即興性、反物質主義を重視するボヘミアンに関する文化的潮流・態度

Bohemianism influenced fashion and literature in the late 19th century, promoting experimental forms and lifestyles.

ボヘミアニズムは19世紀後半のファッションや文芸に影響を与え、実験的な形式や生活様式を促進した。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/23 02:13