「blurriness-inducing」は現代英語に由来し、名詞「blurriness」（'blur'＋接尾辞'-ness'）と現在分詞「inducing」（動詞'induce'に由来、最終的にはラテン語'inducere'）の複合語であり、「blur」は「ぼやけさせる／不明瞭にする」という意味、「induce」は「引き起こす」という意味を持つ。

「blur」は中英語の'blear'/'blerren'（「ぼやけさせる／不明瞭にする」の意味）から発展し、「induce」は古仏語を経てラテン語'inducere'から英語に入った。複合語「blurriness-inducing」は現代英語の造語で、これらの要素を組み合わせて「ぼやけを引き起こす」という意味になった。

当初は「blur」は「暗くする／不明瞭にする」、「induce」は「（内側へ）導く／引き起こす」を意味していたが、現在では組み合わさって「視覚的な鮮明さを失わせることを引き起こす」という意味で用いられている。