blockprinted
|block-print-ed|
🇺🇸
/ˈblɑk.prɪnt/
🇬🇧
/ˈblɒk.prɪnt/
(blockprint)
printed with a carved block
彫った版で刷られた
語源
「blockprint」は現代英語の合成語で、'block'（版として使う木のそろばん）＋'print'（像を押して再現すること）から成る。
「block」は中英語の 'bloc' に由来し、最終的に古ノルド語 'blokkr'（丸太・塊）などゲルマン語源に遡る。「print」は中英語の 'printen'（押すこと）に由来し、古フランス語や最終的にはラテン語 'premere'（押す）に遡る。'block-print' は版から刷る技術を示すために英語で成立した合成語で、名詞・動詞として用いられるようになった。
当初は版で押す行為やその産物を指したが、次第に技法そのものや形容表現（例：「blockprinted の生地」）を表す広い意味で使われるようになった。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'blockprint' — to have printed an image or pattern using a carved block.
'blockprint'の過去形・過去分詞形（版木を用いて模様を刷ったという意味）
They blockprinted the design onto several scarves for the market.
彼らは市場用に何枚かのスカーフにその模様を版木で刷った。
同意語
形容詞 1
printed using a carved block (such as a woodblock or linoleum block); used of fabric, paper, or designs (adjectival use of the past participle).
版木（たとえば木版やリノリウム版）を用いて刷られた・（生地や紙の）模様が版で刷られた
The blockprinted fabric hung on the line to dry.
その版木で刷られた生地が軒先に掛かっていた。
同意語
最終更新時刻: 2025/12/22 03:56